Rozbicie
Opis
Rozbicie. Rabindranath Tagore to indyjski poeta, pisarz, myśliciel, filozof, a także działacz społeczny, pedagog, pacyfista, laureat literackiej Nagrody Nobla w 1913 roku. Wywarł ogromny wpływ na literaturę indyjską i europejską. Pisał w języku bengali, a następnie sam tłumaczył swoje utwory na angielski, do jego najważniejszych dzieł należały zbiory wierszy Gitanjali (za ten zbiór dostał Nagrodę Nobla), Ksanthika i Sonar Tari, powieści i opowiadania Dom i świat, Pamięć, Przemijanie i właśnie Rozbicie.
Już sam tytuł wiele tłumaczy: jak w całej twórczości Tagorego widać tu rozdwojenie, czy właśnie rozbicie wynikające ze zderzenia dwóch kultur – tradycyjnej hinduskiej – i zachodni
